Антон Шевчук // Web-разработчик

Мультиязычные сайты на WordPress. Выбираем сервис контекстной рекламы // Internet

Begun or AdSense

Многие владельцы сайтов стоят перед выбором сервиса контекстной рекламы. Их выбор зачастую определяется целевой аудиторией, т.е. если у вас рускоязычный сайт – то вот вам Бегун или Яндекс.Директ, а для англоязычных Google AdSense или Yahoo Overture, а что же делать если сайт мультиязычный?…

Обычно выбирают сервис который лучше всего поддерживает мультиязычность (мне кажеться или это действительно сервис от Google?). Но я предлагаю более простое решение – берем два лучших сервиса (выбор оставляю на ваш вкус, кол-во может зависеть от количества поддерживаемых на сайте языков) и включаем нужный сервис взависимости от затребованного пользователем языка.

На словах действительно всё просто, перейдем к примерам реализации на основе WordPress и плагина Polyglot:
1. Получим код для размещения баннера для выбранных языков.
2. Подготовим нашу php-страничку (мой выбор пал на footer.php где у меня содержится код соответствующий правой колонке блога):

// проверим подключен ли polyglot, и определим какой язык выбрал пользователь
<?php if(function_exists('polyglot_get_lang') && (polyglot_get_lang() == 'ru')) :?>
// тут код банера для русскоязычных посетителей
<?php else :?>
// тут код банера для англоязычных посетителей
<?php endif; ?>

3. Совместим:

<?php if(function_exists('polyglot_get_lang') && (polyglot_get_lang() == 'ru')) :?>
// тут Бегун
<SCRIPT type="text/javascript">
	var begun_auto_colors = new Array();
	/* ... */
</SCRIPT>
<SCRIPT src="http://autocontext.begun.ru/autocontext.js" type="text/javascript">
</SCRIPT>
<?php else :?>
<script type="text/javascript"><!--
// тут AdSense
	google_ad_client = "pub-3214048546347572";
	/* ... */
	//-->
</script>
<script type="text/javascript" src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js">
</script>
<?php endif; ?>

Проверим как это работает – для этого изменим язык сайта (справа вверху) и обратим внимание на изменение баннера с правой стороны. Вот так нам и пригодился не самый лучший плагин Polyglot.

© Антон Шевчук 2007-2017